<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" > <channel> <title>poesía – AY MAG</title> <atom:link href="https://www.aymag.com.ar/tag/poesia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /> <link>https://www.aymag.com.ar</link> <description>Magazine de moda, música, arte y diseño.</description> <lastBuildDate>Mon, 23 Aug 2021 23:04:34 +0000</lastBuildDate> <language>es</language> <sy:updatePeriod> hourly </sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency> 1 </sy:updateFrequency> <generator>https://wordpress.org/?v=5.9.10</generator> <image> <url>https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2017/10/cropped-AY-32x32.png</url> <title>poesía – AY MAG</title> <link>https://www.aymag.com.ar</link> <width>32</width> <height>32</height> </image> <item> <title>PDF: Historias con permiso para compartir – Antología 1</title> <link>https://www.aymag.com.ar/literatura/pdf-historias-con-permiso-para-compartir-antologia-1/</link> <dc:creator><![CDATA[administrador]]></dc:creator> <pubDate>Mon, 23 Aug 2021 22:54:38 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Literatura]]></category> <category><![CDATA[PDF]]></category> <category><![CDATA[.pdf]]></category> <category><![CDATA[literatura]]></category> <category><![CDATA[Narrativa]]></category> <category><![CDATA[poesía]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.aymag.com.ar/?p=167344</guid> <description><![CDATA[PDF. Historias con permiso para compartir es una sección literaria de AY MAG destinada a acercar lectores y escritores, difundiendo pedacitos de su obra. La idea de esta sección se empezó a gestar en mayo del 2020, en el marco del confinamiento obligatorio por la pandemia del COVID-19 que motivó la liberación de libros virtuales....]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada.png"><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-169479" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada.png" alt="" width="1921" height="769" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada.png 1921w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada-300x120.png 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada-1024x410.png 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada-768x307.png 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada-1536x615.png 1536w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada-580x232.png 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada-860x344.png 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Banner-para-entrada-1160x464.png 1160w" sizes="(max-width: 1921px) 100vw, 1921px" /></a><br /> PDF. Historias con permiso para compartir</strong> es una sección literaria de AY MAG destinada a acercar lectores y escritores, difundiendo pedacitos de su obra.</p> <p>La idea de esta sección se empezó a gestar en mayo del 2020, en el marco del confinamiento obligatorio por la pandemia del COVID-19 que motivó la liberación de libros virtuales. Este hecho reavivó un debate que lleva años en torno a la legitimidad o no de la circulación de obras en formato pdf, dividiendo el mundo literario entre autores que defendían el trabajo rentado de los escritores vs. aquellos que sostenían que los derechos de autor no deberían limitar el acceso a la lectura.</p> <p>Entendiendo la excepcionalidad de la cuarentena y la importancia de mantener vigente el debate, desde <strong>AY MAG</strong> decidimos lanzar esta propuesta cuyo objetivo final era la edición de la antología que hoy les presentamos.</p> <p><span style="font-weight: 400;">Esperamos que disfruten la lectura de estos textos tanto como nosotros. Los invitamos a descargar y compartir esta antología para seguir tendiendo puentes.</span></p> <p><strong>Diseño gráfico: <a href="https://www.instagram.com/mericenteno/" target="_blank" rel="noopener">Meri Centeno</a></strong></p> <p><iframe loading="lazy" src="https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd9JdjW79wy640FFbwtPFZKgw-oGZNRU7tDQAZe3Xwe4oN4QA/viewform?embedded=true" width="640" height="435" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0">Cargando…</iframe></p> <div style="width: 1160px;" class="wp-video"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');</script><![endif]--> <video class="wp-video-shortcode" id="video-167344-1" width="1160" height="1160" loop="1" autoplay="1" preload="auto" controls="controls"><source type="video/mp4" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Feed-01.mp4?_=1" /><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Feed-01.mp4">https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Feed-01.mp4</a></video></div> <a href='https://www.aymag.com.ar/literatura/pdf-historias-con-permiso-para-compartir-antologia-1/attachment/01-25/'><img width="2304" height="1546" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01.png" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01.png 2304w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01-300x201.png 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01-1024x687.png 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01-768x515.png 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01-1536x1031.png 1536w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01-2048x1374.png 2048w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01-580x389.png 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01-860x577.png 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/01-1160x778.png 1160w" sizes="(max-width: 2304px) 100vw, 2304px" /></a> <a href='https://www.aymag.com.ar/literatura/pdf-historias-con-permiso-para-compartir-antologia-1/attachment/02-18/'><img width="2304" height="1546" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02.png" class="attachment-full size-full" alt="" loading="lazy" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02.png 2304w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02-300x201.png 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02-1024x687.png 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02-768x515.png 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02-1536x1031.png 1536w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02-2048x1374.png 2048w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02-580x389.png 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02-860x577.png 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/02-1160x778.png 1160w" sizes="(max-width: 2304px) 100vw, 2304px" /></a> <p><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03.png"><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-169494" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03.png" alt="" width="2304" height="1546" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03.png 2304w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03-300x201.png 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03-1024x687.png 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03-768x515.png 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03-1536x1031.png 1536w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03-2048x1374.png 2048w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03-580x389.png 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03-860x577.png 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/03-1160x778.png 1160w" sizes="(max-width: 2304px) 100vw, 2304px" /></a></p> <p><a href="https://issuu.com/aymag/docs/antologi_a_no1_issue" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" class="alignleft wp-image-167397 size-large" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar-1024x416.jpg" alt="" width="1024" height="416" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar-1024x416.jpg 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar-300x122.jpg 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar-768x312.jpg 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar-1536x624.jpg 1536w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar-580x236.jpg 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar-860x349.jpg 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar-1160x471.jpg 1160w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Descargar.jpg 1772w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a></p> ]]></content:encoded> <enclosure url="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/08/Feed-01.mp4" length="11669707" type="video/mp4" /> </item> <item> <title>Leitmotiv #31: Dulce y Agraz</title> <link>https://www.aymag.com.ar/musica/leitmotiv-31-dulce-y-agraz/</link> <dc:creator><![CDATA[administrador]]></dc:creator> <pubDate>Fri, 16 Jul 2021 14:50:36 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Leitmotiv]]></category> <category><![CDATA[Música]]></category> <category><![CDATA[Dulce y Agraz]]></category> <category><![CDATA[folclor]]></category> <category><![CDATA[Music]]></category> <category><![CDATA[musica]]></category> <category><![CDATA[poesía]]></category> <category><![CDATA[Santiago de chile]]></category> <category><![CDATA[Vida Mía]]></category> <guid isPermaLink="false">https://www.aymag.com.ar/?p=164434</guid> <description><![CDATA[¿Quién es Dulce y Agraz? «Mi nombre es Daniela, tengo 22 años, soy música-poeta y estudiante de Teatro. Vengo de Concepción y actualmente vivo en Santiago de Chile. Amo los días domingos, cocinar, leer, acariciar a los gatos, ir a la feria, cantar con mis amigues y reírme fuerte. Este año estoy trabajando en un...]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p><b><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter.jpeg"><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-164464" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter.jpeg" alt="" width="1920" height="1280" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter.jpeg 1920w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter-300x200.jpeg 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter-1024x683.jpeg 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter-768x512.jpeg 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter-1536x1024.jpeg 1536w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter-580x387.jpeg 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter-860x573.jpeg 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_4147_filter-1160x773.jpeg 1160w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></b></p> <p><b>¿Quién es <a href="https://www.instagram.com/dulceyagrazmusic/" target="_blank" rel="noopener">Dulce y Agraz</a>? </b>«Mi nombre es Daniela, tengo 22 años, soy música-poeta y estudiante de Teatro. Vengo de Concepción y actualmente vivo en Santiago de Chile. Amo los días domingos, cocinar, leer, acariciar a los gatos, ir a la feria, cantar con mis amigues y reírme fuerte. Este año estoy trabajando en un Ep llamado <em>“Vida Mía”</em> que se libera a mediados de agosto».</p> <p><b>Tu encuentro con la música es… </b> Me encontré con la música a través de mis padres, que aman el folclor, eventualmente yo también me enamoré y empecé a cantar y luego a escribir canciones. Partí jugando, tocando los instrumentos de la casa, siento que para mí la música es un lenguaje familiar, cercano.</p> <p><b>Qué emoción guía tu lista en LEITMOTIV…</b> Esta Playlist lleva canciones para comenzar o soltar el día, pequeños minutos de relajo y abstracción.</p> <p><b>Qué momento es ideal para que suene… </b> Al despertar, en las caminatas del día, en los momentos de pausa.</p> <p><b>Lo imprescindible de cada día…</b> RESPIRAR.</p> <p><b>La cosa más simple… </b> Tomar 5 minutos para mirar el cielo.</p> <p><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804.jpeg"><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-164466" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804.jpeg" alt="" width="1920" height="1280" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804.jpeg 1920w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804-300x200.jpeg 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804-1024x683.jpeg 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804-768x512.jpeg 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804-1536x1024.jpeg 1536w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804-580x387.jpeg 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804-860x573.jpeg 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2021/07/IMG_3804-1160x773.jpeg 1160w" sizes="(max-width: 1920px) 100vw, 1920px" /></a></p> <p><b>La mejor distracción… </b> La música.</p> <p><b>Si pudieras predecir el futuro, ¿qué pasaría? </b>Volveríamos a dar abrazos apretados, sin miedo y sin culpa.</p> <p><b>¿Qué hay entre tu consciente e inconsciente? </b>¿Sueños?</p> <p><b>¿Quién fuiste en otra vida? </b>Bruja y madre.</p> <p><b>El presente invita a… </b>Escuchar y atreverse.</p> <p><b>La inmensidad es…</b> El corazón.</p> <p><a href="https://www.instagram.com/dulceyagrazmusic/" target="_blank" rel="noopener"><strong>IG: @dulceyagrazmusic</strong></a></p> <p><strong>Spotify: <a href="https://open.spotify.com/artist/5cD6bctPV8wtKpO4o8ZtTQ" target="_blank" rel="noopener">https://open.spotify.com/artist/5cD6bctPV8wtKpO4o8ZtTQ</a></strong></p> <p><a href="https://twitter.com/_dulceyagraz" target="_blank" rel="noopener"><strong>Twitter: @_dulceyagraz</strong></a></p> <p><iframe loading="lazy" src="https://open.spotify.com/embed/playlist/3pOFhTlnQ0ExzIDP5JkHjK" width="100%" height="380" frameborder="0"></iframe></p> ]]></content:encoded> </item> <item> <title>PDF: Mi Madre / Aquí están</title> <link>https://www.aymag.com.ar/literatura/pdf-mi-madre-aqui-estan/</link> <dc:creator><![CDATA[administrador]]></dc:creator> <pubDate>Thu, 15 Oct 2020 23:29:40 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Literatura]]></category> <category><![CDATA[PDF]]></category> <category><![CDATA[.pdf]]></category> <category><![CDATA[Aqui Están]]></category> <category><![CDATA[Ivan Taylor]]></category> <category><![CDATA[literatura]]></category> <category><![CDATA[Mi Madre]]></category> <category><![CDATA[poesía]]></category> <guid isPermaLink="false">http://www.aymag.com.ar/?p=129153</guid> <description><![CDATA[por Iván Taylor MI MADRE Dejé un poema en la tumba de mi madre; nunca haré de ella una efeméride. Ahora danza como un humo angosto a través del espacio pero ya no en la memoria: ese territorio es excluyente de los vivos. Aún me resisto a soñar su rostro, también sería un antojo de...]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0.jpg"><img loading="lazy" class="aligncenter wp-image-129165 size-full" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0.jpg" alt="" width="3160" height="1038" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0.jpg 3160w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0-300x99.jpg 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0-768x252.jpg 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0-1024x336.jpg 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0-580x191.jpg 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0-860x282.jpg 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/Pdf006-Encabezad0-1160x381.jpg 1160w" sizes="(max-width: 3160px) 100vw, 3160px" /></a></p> <p style="padding-left: 40px;">por<a href="https://www.instagram.com/ivn_taylor/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <b>Iván Taylor</b></a></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;"><strong>MI MADRE</strong><br /> </span></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;">Dejé un poema</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">en la tumba de mi madre;</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">nunca haré de ella </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">una efeméride. </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">Ahora danza como un humo angosto</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">a través del espacio</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">pero ya no</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">en la memoria:</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">ese territorio es excluyente</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">de los vivos. </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">Aún me resisto a soñar su rostro,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">también sería </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">un antojo de mis recuerdos.</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">Ella no era su rostro, ni siquiera sus gestos</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">ni el ademán de sus manos </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">grandes, </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">amasadoras,</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">llenadoras de vasos,</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">estrujadoras de pañuelos,</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">ceñidas con un anillo</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">que conservo para besarlo</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">y llamar a la buena suerte.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Mi madre no fue</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">sus consejos, sus frases lapidarias.</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">Aquellos adagios librianos</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">han sobrevivido el refutar </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">de los desenlaces.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Mi madre ha sido</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">un delicioso y hostil anuncio</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">premonitorio.</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">«No tengas miedo</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">de vos mismo».<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Me vale de poco</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">agradecerle y a ella</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">de seguro la tendrá sin cuidado.</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">A las flores hay que dármelas en vida,</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">decía y con el índice</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">golpeaba sobre la mesa</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">“aquí se van a escuchar muchas verdades”.</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">La traigo con mi fregar de manos</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">como una magia</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">invocadora</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">un espantafríos.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">No tengo miedo</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">más que a tenerme miedo.</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">Las fechas y los rituales</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">son iguales a las flores, un ornamento.</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">Yo llevo a mis muertos </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">en las manos y </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">en la forma de mirar las cosas. </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">Mi madre ha sido sobre todo</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">el lugar en mí</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">que me dice «es ahora,</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">es tiempo de hacer antes</span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">de que </span><span style="font-weight: 400;"><br /> </span><span style="font-weight: 400;">todo se desvanezca».</span></p> <p> </p> <p> </p> <p style="padding-left: 40px;"><strong>AQUÍ ESTÁN </strong></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;">Fuimos las coordenadas<br /> </span><span style="font-weight: 400;">la esquina pactada, el ángulo exacto<br /> </span><span style="font-weight: 400;">en el reloj. El silencio de la ruta<br /> </span><span style="font-weight: 400;">la oscuridad pintada de la ruta y de tus ojos,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">de tu boca. </span></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;">Fuimos la dirección precisa del viento<br /> </span><span style="font-weight: 400;">el parloteo de las hojas de fresno.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Estuvimos donde cada grillo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">dijo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">«acá».</span></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;">Señalamos con los dedos<br /> </span><span style="font-weight: 400;">constelaciones invisibles, heridas. Nadie<br /> </span><span style="font-weight: 400;">nos dijo que nos daríamos miedo y agua<br /> </span><span style="font-weight: 400;">pan e incertidumbre.</span></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;">Pero supimos repetir el ritual<br /> </span><span style="font-weight: 400;">cada vez.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">El premio es encontrar el otro extremo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">al estirar la mano.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Tocar el rostro<br /> </span><span style="font-weight: 400;">saber que detrás de las voces hay una carne<br /> </span><span style="font-weight: 400;">que las sustenta.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">El premio es encontrar la otra sombra<br /> </span><span style="font-weight: 400;">adivinarse por los gualichos del día.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">El desafío es que<br /> </span><span style="font-weight: 400;">pasen los días y todo lo que añoramos<br /> </span><span style="font-weight: 400;">aquello que quisiéramos tener y no podemos<br /> </span><span style="font-weight: 400;">la persona a la que le dijimos que no,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">pero tal vez<br /> </span><span style="font-weight: 400;">todo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">o de a ratos, pero inigualablemente<br /> </span><span style="font-weight: 400;">o para siempre,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">esté cerca.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Sea.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Demasiado cerca,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">del mismo lado de las preguntas.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">El dilema detrás de cada libro<br /> </span><span style="font-weight: 400;">de cada planta, de cada espera por mí turno<br /> </span><span style="font-weight: 400;">para equivocarnos,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">será aprender a convivir<br /> </span><span style="font-weight: 400;">con lo querido. </span></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;">Aquí están:<br /> </span><span style="font-weight: 400;">tómense,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">huyan,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">maten,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">perdonen.<br /> </span></p> <hr /> <p><b><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/IMG_6038-copia.jpg"><img loading="lazy" class="alignleft wp-image-129156 size-thumbnail" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/IMG_6038-copia-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/IMG_6038-copia-150x150.jpg 150w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/IMG_6038-copia-300x300.jpg 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/IMG_6038-copia-60x60.jpg 60w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/IMG_6038-copia-360x360.jpg 360w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/IMG_6038-copia-580x580.jpg 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/10/IMG_6038-copia.jpg 657w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>Ivan Taylor (María Luisa, Entre Ríos, 1988) </b></p> <p><span style="font-weight: 400;">Vivo en Paraná. Escribo. Integro actualmente el equipo de Cultura de la ciudad, en tareas vinculadas a la Editorial Municipal. Hasta la fecha he publicado un poemario, </span><i><span style="font-weight: 400;">La Parte Blanca de la Noche</span></i><span style="font-weight: 400;"> (Ed. Fundación La Hendija). </span><span style="font-weight: 400;">Soy de Capricornio con ascendente en Géminis, hincha de Racing y peronista. Me gusta cultivar árboles nativos y exóticos. Me dedico, además, al desarrollo de un juego de mesa sobre leyendas y mitos de Entre Ríos y culturas originarias del país. Estimo su lanzamiento para inicios de diciembre.</span></p> <hr /> <p><strong>PDF. Historias con permiso para compartir</strong> es una sección literaria destinada a acercar lectores y escritores, difundiendo pedacitos de su obra.<br /> Cada diez historias publicadas en nuestra web, vamos a diseñar una antología para que puedas descargar y compartir, así seguimos tendiendo puentes.<br /> Contacto: <strong><a href="mailto:santiago@aymag.com.ar" target="_blank" rel="noopener noreferrer">santiago@aymag.com.ar </a></strong></p> ]]></content:encoded> </item> <item> <title>PDF: El Monje / La Pintora</title> <link>https://www.aymag.com.ar/literatura/pdf-elmonje-lapintora/</link> <dc:creator><![CDATA[administrador]]></dc:creator> <pubDate>Tue, 04 Aug 2020 00:01:24 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Literatura]]></category> <category><![CDATA[PDF]]></category> <category><![CDATA[.pdf]]></category> <category><![CDATA[Julieta Vittore Dutto]]></category> <category><![CDATA[literatura]]></category> <category><![CDATA[poesía]]></category> <guid isPermaLink="false">http://www.aymag.com.ar/?p=119866</guid> <description><![CDATA[por Julieta Vittore Dutto EL MONJE Mis ojos se han vuelto miopes de buscar en la penumbra del pensamiento. La vaguedad con que mi vista ve ha borrado ahora lo inesencial y dejado el modo en que las cosas se mueven, fuera de sí, constantemente. Pienso en una página donde el autor, a medida que...]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p style="padding-left: 40px;"><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado.jpg"><img loading="lazy" class="aligncenter size-full wp-image-119874" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado.jpg" alt="" width="3160" height="1038" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado.jpg 3160w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado-300x99.jpg 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado-768x252.jpg 768w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado-1024x336.jpg 1024w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado-580x191.jpg 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado-860x282.jpg 860w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/AY-MAG-.PDF-03-encabezado-1160x381.jpg 1160w" sizes="(max-width: 3160px) 100vw, 3160px" /></a><br /> por<a href="https://www.instagram.com/julietavittore/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"> <b>Julieta Vittore Dutto</b></a></p> <p style="padding-left: 40px;"><b>EL MONJE</b></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;">Mis ojos se han vuelto miopes<br /> </span><span style="font-weight: 400;">de buscar en la penumbra del pensamiento.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">La vaguedad con que mi vista ve<br /> </span><span style="font-weight: 400;">ha borrado ahora lo inesencial<br /> </span><span style="font-weight: 400;">y dejado el modo en que las cosas se mueven,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">fuera de sí, constantemente. Pienso<br /> </span><span style="font-weight: 400;">en una página donde el autor, a medida que escribe,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">va manchando la tinta con sus lágrimas. Esa deformación<br /> </span><span style="font-weight: 400;">es obra de Dios. Su llanto, quizás, de alegría.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Paso la mayor parte de mi tiempo trabajando en el huerto,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">los hermanos han colocado amablemente una silla<br /> </span><span style="font-weight: 400;">junto al cantero de los tomates, y yo me dedico a recolectar<br /> </span><span style="font-weight: 400;">las semillas de las plantas abortadas.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Aquí también, como en las mejores cosas,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">el destino de la especie descansa<br /> </span><span style="font-weight: 400;">en los especímenes que no llegan a dar fruto,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">los que en algún momento deciden, por sí solos,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">detenerse.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Envuelto en sábanas de noche, recorro con la mente mi cuerpo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">todavía joven, y la propia virginidad irrumpe como la lujuria.<br /> </span><span style="font-weight: 400;">Esta dulce tensión, este ir en contra de uno mismo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">debe estar también al comienzo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">de la inmovilidad de las flores.</span></p> <p> </p> <p> </p> <p style="padding-left: 40px;"><b>LA PINTORA</b></p> <p style="padding-left: 40px;"><span style="font-weight: 400;">La noche es tan oscura que puedo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">ver con los ojos abiertos lo mismo<br /> </span><span style="font-weight: 400;">que si estuvieran cerrados. Telón<br /> </span><span style="font-weight: 400;">de montañas. Luces<br /> </span><span style="font-weight: 400;">apagándose una tras otra en medio del campo,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">chiquitas y lejanas como recuerdos<br /> </span><span style="font-weight: 400;">de la mente arrugada de mi madre. Vacas<br /> </span><span style="font-weight: 400;">desplomándose en seco sobre la tierra como<br /> </span><span style="font-weight: 400;">aplausos frente a un escenario<br /> </span><span style="font-weight: 400;">vacío y yo,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">intentando pintar<br /> </span><span style="font-weight: 400;">toda esta poesía que se escurre entre los pliegues del paisaje,<br /> </span><span style="font-weight: 400;">trazos sucesivos de un color<br /> </span><span style="font-weight: 400;">cambiando a medida que se desgasta.</span></p> <p> </p> <hr /> <p><b><a href="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/JulietaVittore-Dutto.jpg"><img loading="lazy" class="alignleft wp-image-119875 size-thumbnail" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/JulietaVittore-Dutto-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/JulietaVittore-Dutto-150x150.jpg 150w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/JulietaVittore-Dutto-300x300.jpg 300w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/JulietaVittore-Dutto-60x60.jpg 60w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/JulietaVittore-Dutto-360x360.jpg 360w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/JulietaVittore-Dutto-580x580.jpg 580w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2020/08/JulietaVittore-Dutto.jpg 720w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>Julieta Vittore Dutto (Córdoba Capital, 1995)</b><span style="font-weight: 400;"> </span></p> <p><span style="font-weight: 400;">Estoy terminando la Licenciatura en Letras Clásicas por la UNC. Escribo poesía desde la adolescencia y en el 2019 recibí una mención especial en el concurso “Taller Latinoamericano de Poesía Fundación Neruda.”</span></p> <hr /> <p><strong>PDF. Historias con permiso para compartir</strong> es una sección literaria destinada a acercar lectores y escritores, difundiendo pedacitos de su obra.<br /> Cada diez historias publicadas en nuestra web, vamos a diseñar una antología para que puedas descargar y compartir, así seguimos tendiendo puentes.<br /> Contacto: <strong><a href="mailto:santiago@aymag.com.ar" target="_blank" rel="noopener noreferrer">santiago@aymag.com.ar </a></strong></p> ]]></content:encoded> </item> <item> <title>Jorge Drexler fluye</title> <link>https://www.aymag.com.ar/musica/jorge-drexler-fluye/</link> <comments>https://www.aymag.com.ar/musica/jorge-drexler-fluye/#respond</comments> <dc:creator><![CDATA[administrador]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 04 Apr 2012 17:42:40 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Música]]></category> <category><![CDATA[jorge drexler]]></category> <category><![CDATA[poesía]]></category> <guid isPermaLink="false">http://www.aymag.com.ar/?p=820</guid> <description><![CDATA[Llegamos sobre la hora. Súbitamente vimos a Jorge Drexler sentado de piernas cruzadas delante del banner de Córdoba Shopping. Tomando mates. Claro que hablando sobre su papel en la última película de Daniel Burman: La suerte en tus manos. Mientras la prensa ansiaba eufórica su turno para entrevistarlo, nosotros esperamos con menos dramatismo. Y cuando...]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Llegamos sobre la hora. Súbitamente vimos a Jorge Drexler sentado de piernas cruzadas delante del banner de <strong>Córdoba Shopping</strong>. Tomando mates. Claro que hablando sobre su papel en la última película de Daniel Burman: La suerte en tus manos. Mientras la prensa ansiaba eufórica su turno para entrevistarlo, nosotros esperamos con menos dramatismo. Y cuando todo estaba listo, fuimos por él.</p> <figure id="attachment_871" aria-describedby="caption-attachment-871" style="width: 219px" class="wp-caption alignright"><img loading="lazy" class="size-medium wp-image-871" src="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2012/04/drexler-15-Large-219x300.jpg" alt="" width="219" height="300" srcset="https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2012/04/drexler-15-Large-219x300.jpg 219w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2012/04/drexler-15-Large-299x408.jpg 299w, https://www.aymag.com.ar/wp-content/uploads/2012/04/drexler-15-Large.jpg 562w" sizes="(max-width: 219px) 100vw, 219px" /><figcaption id="caption-attachment-871" class="wp-caption-text">Ph Fede Rodríguez</figcaption></figure> <p>Descubrimos que el artista no es de esos hombres que se repiten en este mundo, más bien es excepcionalmente inteligente, con un gran manejo del lenguaje, del ritmo, del tiempo, del cuerpo. Tiene un aura de lirismo inalcanzable, por su naturalidad y su manera -no tan universal- de unirse a la intimidad.</p> <p>No pretendo contar todo lo que ya sabemos acerca de él, sólo un destello de lo que fue el encuentro. Y no era para menos, el músico jamás se desconecta. Si bien se autodefine a sí mismo como <em>“un cancionista, el cancionista trabaja en la interfase entre el texto y la música. Tengo una parte de músico y una parte de escritor pero lo que más me representa es la unión de las dos cosas”, </em>también tiene de sentimentalista primitivo.</p> <p>Y ese fue el pie para atrevernos a hacer la pregunta que veníamos pensando: qué es lo necesario para que el alma sonría, dijo: <em>“Me importa estar más conectado con mi ser o mi alma que el hecho de que sonría. A veces está triste y hay que estar conectado con eso.”</em></p> <p>Esto es apenas el resultado de un sencillo proceso dialéctico, del alguien tan obstinadamente vivo y entregado que permanece en la exacta temperatura del amor.</p> <p>Que fluya.</p> <p>[nggallery id=62]</p> <p><strong>Cómo fue el cambio de dinámica de la música al cine…</strong> Agradecí enormemente el cambio de citación. De pasar de un proyecto que todo gira alrededor tuyo a pasar a otro que vos sos una pieza más del engranaje, es una alivio de verdad. Fueron dos o tres meses de estar fuera de mi persona, supongo que le pasará a todo el mundo pero yo me aburro mucho de mí mismo y está bueno salir fuera de sí. Recomiendo hacer hago diferente de lo que haces en tu vida, y más que un problema ese cambio es una excelente experiencia.<strong></strong></p> <p><strong>Te pareces a tu personaje…</strong> No, no me parezco mucho a Uriel, Burman me engañó diciendo que no tenía que hacer nada, sólo estar y no era verdad tenía que interpretar y le agradezco que me haya engañado. Y todas las preguntas que se hace Uriel yo no las tengo, y todo lo que me pregunto yo no lo tiene Uriel, digamos que están en un polo bastante opuesto. Sobre todo en las relaciones afectivas, es un tipo muy hepático, no le importa mucho lo que tiene en frente. Es muy utilitario pero a lo largo de la película te va cayendo simpático porque creo que es un buen tipo Uriel en el fondo, pero buen tipo y todo es muy diferente a mí.</p> <p><strong>Qué dudas surgieron y qué pasó…</strong> Si lo podía hacer o no era una duda gigantesca, y ahora eso se derrumbó. A mí como todo el mundo me importa la opinión de las demás personas.</p> <p><strong>Te importa el qué dirán…</strong> Sí, el ser humanos es un ser gregario que depende de la relación que tiene con el resto del grupo entonces uno toma sus riesgos con cambios tan grandes, cambios de circunstancias y de palo tan grande, pero ese miedo ya pasó, terminó la película, la vi y me gustó.</p> <p><strong>Y el tiempo de rodaje en Argentina…</strong> Tenía muchas ganas de vivir en Buenos aires, estuve viviendo en Palermo, me encantó el barrio, salí a caminar, fui a los restaurantes de la vuelta, tengo muchos amigos en Buenos Aires tanto como en Montevideo y Madrid. Me encantó Rosario también.</p> <p><strong>Es por la amistad con Burman o pensás proyectos alrededor del cine?</strong> Me resulta difícil pensar que se vayan a dar circunstancias como ésta para hacer otra película. Con Burman, uno de mis directores favoritos, y Valeria, una de mis actrices favoritas, de co-protagonista con ella.Veo difícil que se vuelva a dar algo tan tentador, además porque me gusta mucho mi trabajo como músico, tengo la suerte ya de tener el trabajo más lindo del mundo y lo volvería a hacer si estuviese a la altura de esta película. <strong></strong></p> <p><strong>Cómo se dio la conexión con Valeria?</strong> Es graciosísimo trabajar con la flaca, la verdad que tiene un sentido del humor muy punk y muy generoso a la vez, nunca quedas en el aire. Tiras algo de tu personaje y ella te lo devuelve con el doble de creatividad, entonces es una realimentación brutal. Aprendí muchísimo con ella.<strong></strong></p> <p><strong>Cuando la poesía, la belleza y la precisión en las palabras está muy presente en las letras de las canciones, de qué se asombra un artista como Jorge Drexler? </strong>Muchas gracias por el juicio. Todo me sorprende, para un libro que va a sacar Burman con la película escribí dos versos que responden a esa pregunta mejor que lo que te pueda decir porque es dónde está el asombro, la verdad, está en dos décimas como la de los payadores, “Lo voy a mirar a Daniel” se llama:</p> <p>Lo voy a mirar a Daniel hacia adentro de las cosas,</p> <p>El plástico de la rosa, la textura del papel,</p> <p>La piel detrás de la piel que uno acostumbra a ignorar,</p> <p>Un muñequito girar en un anaquel del Once,</p> <p>Y comprendí sólo entonces, lo que quería contar.</p> <p>Quizás la verdad sea eso, la muestra de una moneda,</p> <p>La arruga aquella que queda en el saco tras el beso,</p> <p>Apenas el contrapeso, un hueco de otra mentira,</p> <p>Un divorciado que mira los precios en el cartel del mini bar de un motel tímidamente.</p> <p>Todo tiene que ver con cosas que pasan a la película, eso sorprende a Uriel y a Burman, la sorpresa por las pequeñas cosas, las verdades escondidas en la vida cotidiana.</p> <p><strong>Sabías que eras actor…</strong> No lo sabía, mérito absoluto de Burman. Me hizo el regalo de hacer esta película y el disfrutar de interpretar. Se lo agradeceré eternamente<strong>.</strong></p> <p><strong>Interpretas canciones a interpretar un personaje?</strong> Hay de búsqueda de la verdad en ambas<strong>.</strong></p> <p><strong>Así como «La vida es más compleja de lo que parece», las letras intentan ser más estéticas que la realidad que describen… Escribís lo que ves? </strong>Te agradezco mucho, si vos crees que una letra es mayor el todo que la suma de sus partes o dice más que lo que ves adentro eso para mí es la definición de poesía. Es la palabra que excede los límites de lo literal y realmente quiere decir que mueve algo más, es la energía creada por las palabras. Eso para mí es poesía.<strong></strong></p> <p><strong>Lo necesario para que el alma sonría…</strong> Me importa estar más conectado con mi ser o mi alma que el hecho de que sonría. A veces está triste y es lo que hay, hay que estar conectado con eso.</p> <p><strong>Dónde pones tu fe…</strong> me gusta mucho el presente, trato de no pensar en el futuro. Soy un hombre muy afortunado, nunca pensé que podía estar en Córdoba presentando una película con Burman y Bertucelli, es un sueño.</p> <p><strong>Drexler músico…</strong> Más que músico me considero un cancionista, el cancionista trabaja en la interfase entre el texto y la música. Tengo una parte de músico y una parte de escritor pero lo que más me representa es la unión de las dos cosas.</p> <p><strong>Cine es…</strong> La más impresionante herramienta colectiva que conozco.</p> <p><strong><br /> </strong></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://www.aymag.com.ar/musica/jorge-drexler-fluye/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> <item> <title>María Kodama</title> <link>https://www.aymag.com.ar/moda/maria-kodama/</link> <comments>https://www.aymag.com.ar/moda/maria-kodama/#comments</comments> <dc:creator><![CDATA[administrador]]></dc:creator> <pubDate>Wed, 22 Feb 2012 18:28:53 +0000</pubDate> <category><![CDATA[Moda]]></category> <category><![CDATA[belleza]]></category> <category><![CDATA[historia]]></category> <category><![CDATA[mundo]]></category> <category><![CDATA[poesía]]></category> <guid isPermaLink="false">http://www.aymag.com.ar/?p=304</guid> <description><![CDATA[Jorge Luis Borges apareció en su vida muy tempranamente. Al principio una niña leía sus obras y el poeta fue música para sus oídos, después se encontraron formando una relación de maestro-discípula y entonces ella era desenfadada, y le hablaba de un modo fresco y espontáneo. Pasaron los años y detrás de un casamiento casi...]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p>Jorge Luis Borges apareció en su vida muy tempranamente. Al principio una niña leía sus obras y el poeta fue música para sus oídos, después se encontraron formando una relación de maestro-discípula y entonces ella era desenfadada, y le hablaba de un modo fresco y espontáneo. Pasaron los años y detrás de un casamiento casi clandestino en el exterior, acabaron acompañándose hasta el fin de sus días, soportando las difamaciones de un matrimonio escandaloso para algunos. Sea como sea, María Kodama hoy es la viuda del escritor argentino más maravilloso de la historia.</p> <p>Pierde sus ojos y siento que piensa en voz alta: “<em>Borges nunca me transmitió ni que era una persona muy mayor ni que era ciego, es decir, se manejaba en la vida con un enorme entusiasmo, tenía la pasión de la lectura, de la escritura y su universo era ese, en la vida cotidiana jamás lo escuché mencionar la palabra ciego y yo no lo podía tratar de ese modo”. </em>Por eso afirma que jamás lo sobreprotegió, sólo tomaba todos los recaudos para no privarse de hacer cosas disparatadas, andaban en globo, en camello y se aventuraron a recorrer el mundo. Ella le describía y él – 40 años mayor- rompía con todas las convenciones.</p> <p>[nggallery id=15]</p> <p>Lo recuerda con cierta timidez pero siempre – y aseguro que casi no lo nota – con una sonrisa en la cara. Es dócil, delicada y romántica. Tiene la mirada dispersa pero me habla con la misma suavidad de la poesía y el misterio. <em>“Una vez un señor en la calle le dijo maestro que lástima que usted sea no vidente, y entonces Borges responde señor por qué me quita usted el don de la videncia, es un don mágico, yo soy ciego y no hay ningún problema en decir las cosas como son”</em>.</p> <p><strong>Borges en un reportaje dijo “para mí la ceguera no es ninguna pesadumbre, yo soy sólo un hombre al cual el espejo no le devuelve la imagen”… </strong>él supo desde chico que iba a quedar ciego por una enfermedad hereditaria por el lado de su padre, su abuela murió ciega, su padre también y él supo desde muy chico que ese era su destino, pero lo importarte es no llorar ese destino sino como uno convierte ese destino en su gloria y Borges lo logró.</p> <p><strong>La poesía en sus vidas…</strong> el primer poema en dedicarme públicamente se llamó “La luna” pero ya me había dedicado otros tanto en secreto. Para él era muy fácil escribir poemas, y cuando él tuvo ese accidente subiendo a ver a una amiga a la que le llevaba de regalo el libro de las mil y una noches, se raspo la cabeza con una ventana que estaba recién pintada, fue cerca de las fiestas de fin de año y en el hospital no lo desinfectaron bien, lógicamente agarro un infección espantosa y estuvo al borde de la muerte, cuando se repuso tenía muchísimo miedo de no poder escribir, entonces pensaba que si no volvía a escribir poemas él iba a morir, no de la infección sino de la angustia.</p> <p><strong>Te pedía que le describieras cosas… </strong>yo descubrí que Borges tenía una enorme formación de pintura, de escultura, y en sus primeros viajes a Europa, cuando él todavía veía, iba a los museos y tenía una memoria increíble y recordaba los cuadros y a veces me hacía notar a mí pequeños animalitos escondidos en un tapiz que él recordaba. Eso era fascinante para mí.</p> <p><strong>Cómo le describías lo que él no conocía…</strong> una vez cuando estuvimos en Estambul me hizo fumar narguile, Borges pidió la pipa de agua y la trajeron para él pero indicó que era para mí, fue terrible porque uno no siente nada pero y cuando me quise levantar era como si hubiese tomado 4 litros de whisky estaba toda mareada. Antes de eso Borges me preguntó cómo era El cuerno de oro, porque nunca había visto ese paisaje, entonces yo le dije bueno el color es como si usted viera a través de una gota de miel, y él me dijo está perfecto ya entendí todo. Borges se reía porque cuando volvía de un viaje los periodista decían o redactaban “Borges vio” tal cosa o tal otra, entonces después me comentaba diez puntos me lo describiste tan bien que el periodista dice que “yo vi”.</p> <p><strong>Dónde encontrás la belleza… </strong>fue muy emocionante porque mi primer lección de estética de mi vida la recibí de mi padre. Yo durante toda su vida le pedí que me la repitiera porque fue algo maravilloso para mí, cuando me la explicó no la entendí y cuando la entendí quería que la vuelva a decir. Un día yo le pregunté, seguramente como todos los chicos había escuchado la palabra belleza, qué era la belleza y él me dijo que el próximo fin de semana él me iba a mostrar qué era, y me trajo un libro con una imagen de La Victoria de Samotracia, y a mí claro como toda criatura me llamo la atención, no tenía brazos, no tenía cabeza, entonces yo le dije pero no tiene cabeza y él me dijo: y a usted quién le dijo que la belleza es una cabeza? Mire usted los pliegues de esa túnica, están agitados por la brisa del mar para la eternidad, esa es la belleza. No lo olvide nunca en mi vida y se lo hice repetir ciento de veces. Esa formación que mi padre me dio me sirvió para darme cuenta que Borges tenía un enorme conocimiento, la pintura me llevó a poder describirle los lugares que él no conocía porque los que él conocía me los describía él a mí mejor que yo. Borges siempre me decía que mi padre me había educado para él.</p> <p> </p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>https://www.aymag.com.ar/moda/maria-kodama/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>1</slash:comments> </item> </channel> </rss>